Prompts para imágenes IA: Guía Definitiva

Crear imágenes espectaculares con IA ya no tiene porque ser solo expertos. Hoy, herramientas como DALL·E, Midjourney, ChatGPT, Gemini Image o Leonardo AI están al alcance de todos. Pero definitivamente, hay un secreto que separa los resultados promedio de los profesionales: la forma en que escribes tus prompts.

En este artículo aprenderás por qué los prompts para imágenes IA son tan importantes, cómo crear uno efectivo, y cómo una guía bien estructurada puede ahorrarte horas de ensayo y error.

Automatización del marketing para ahorrar tiempo

¿Qué son los prompts para imágenes IA y por qué importan?

Los prompts son instrucciones de texto que le das a la inteligencia artificial para que genere una imagen. Cuanto más claros, detallados y estructurados sean, mejores serán los resultados.

Un prompt puede ser tan simple como:

«A dog on the beach during sunset.»

Pero también puede ser una descripción cinematográfica detallada con estilo, composición, iluminación y emoción.

Ahora, veamos algunos ejemplos usando Gemini de Google:

Tipo de prompt:

«Cat in a field»

El resultado aunque es bueno, puede paraser un poco genérico y poco controlable.

Tipo de prompt:

«Hyperrealistic portrait of a tabby cat in golden hour lighting, shallow depth of field, Nikon lens simulation»

El resultado en este caso, es más preciso artístico y profesional.

Los prompts son el pincel digital: la IA obedece, pero tú defines el arte.

¿Los prompts para imágenes IA en inglés funcionan mejor?

Diversos estudios y usuarios que hacen pruebas en plataformas como Midjourney lo confirman.

Entonces, la respuesta corta es Sí. Vamos a entender un poco el por qué.

Un ejemplo publicado por Philipp Stelzel muestra que cuando se traducen prompts complejos a otros idiomas, la calidad de las imágenes baja significativamente

En sus pruebas recientes, el prompt en alemán, español, italiano, japonés, etc., generó imágenes inesperadas o con contenido equivocado. En cambio, el prompt en inglés funcionó de forma precisa y coherente.

“Midjourney se confunde cuando el prompt está en otros idiomas… recomiendo usar inglés para evitar frustraciones y obtener mejores resultados” philipp-stelzel.com.

En resumen, los principales modelos de generación de imagen (como DALL·E o Midjourney) fueron entrenados con datasets mayoritariamente en inglés. Esto significa que:

• Comprenden mejor instrucciones en inglés.
• Reconocen términos técnicos fotográficos y cinematográficos.
• Ofrecen resultados visuales más coherentes.

Por su parte, en NLI o Natural Language Inference (clasificación de emoción), los prompts en inglés produjeron resultados significativamente mejores que en otros idiomas arxiv.org

¿Por qué el inglés es más efectivo en los Prompts para imágenes IA?

• Mayor cantidad de datos de entrenamiento en inglés, tanto para texto como para imágenes.

• Reconocimiento más preciso de términos técnicos (“golden hour”, “bokeh”, “8K”, “cinematic” «dewy skin») y estilos visuales.

• Comunidad de usuarios mayor en inglés, lo que resulta en optimizaciones constantes de prompts.

Descubre Cómo la Inteligencia Artificial Transforma el Marketing Digital

¿Ocurre esto en todos los modelos de IA de imágenes?

La mayoría de los modelos comerciales y de código abierto fueron entrenados con datos predominantemente en inglés, por lo que los prompts en este idioma suelen ser interpretados con mayor precisión para la fecha. Esperamos que esto cambie en un futuro próximo.

Algunos modelos desarrollados en regiones no anglófonas (por ejemplo, ERNIE-ViLG de Baidu en China) pueden tener mejor comprensión en sus idiomas nativos. Pero para usuarios hispanohablantes, el inglés sigue siendo el estándar más efectivo.

Estructura de un prompt para Imagen IA efectivo: ejemplo

Veamos la base de ejemplo de prompt bien construido, usado para generar una imagen profesional con una IA como Gemini:

Prompt: Liza at the Restaurant
Style: Photorealism, 8K, hyper-detailed texture, cinematic lighting
Lens: Canon RF 28–70mm f/2L USM
Shot Type: Medium Close-Up
Lighting: Soft key light from a window, warm fill light, subtle rim light
Mood: Relaxed and contemplative

Ahora, veamos el prompt y su resultado con una descripción completa basada en nuestro prompt base más arriba: 

¿Cómo se descompone este prompt?

Este es solo un resumen. En nuestra guía aprenderás que: Dominar los prompts no es solo una habilidad técnica. Es una nueva forma de contar historias visuales

3 claves para escribir mejores prompts desde hoy

1. Especificación visual

No digas solo «atardecer». Mejor: «golden hour with soft orange light casting shadows from the left».

2. Estilo y plano

Indica si quieres un estilo de cómic, acuarela, fotorealismo, etc., y agrega el tipo de plano («wide shot», «portrait», «close-up»).

3. Detalles que importan

Agrega elementos que sumen a la escena: ropa, emociones, props, ángulo de cámara, calidad de lente simulada, etc.

Con lo anterior en mente, veamos un ejemplo de un prompt de imagen con el mismo personaje, mismo estilo de composición, solo cambios ligeros, en gestos y objetos. Usando dos herramientas de IA distintas: ChatGPT y Copilot.

Copilot

Definitivamente, el resultado es bantante similar.

¿Cómo logro todo esto si es mi primera vez?

Ensayo y error. Esa es la respuesta corta. Leer sobre estilos, composiciones, gerga en diseño, fotografía, moda, luces. Me gustaría decirte que es sencillo, pero requiere esos niveles para lograr la imagen deseada. 

También, debo decir que depende de la herramienta, aunque la mayoría avanzan en potencia y calidad, definitivamente hay unas mejores que otras. 

En Academia Blog, estamos trabajando en un guía con glosario, frases, y gerga en inglés para construir prompts que logren el estilo deseado.

¡Descubre por qué necesitas una guía lista visual ahora!

• Evitas prompts genéricos y resultados repetitivos.

• Ahorro de tiempo al tener estructuras listas.

• Aprendes vocabulario técnico que eleva tu calidad.

• Te inspiras con ejemplos reales organizados por tema.

Si estás empezando en el mundo de las imágenes con IA, entender cómo escribir prompts efectivos te dará el control y la calidad que estás buscando. Puedes aprender por ensayo y error, o usar una guía pensada para ahorrar tiempo y desbloquear todo tu potencial creativo.

📎 Lee también:

• Cómo crear contenido con ChatGPT si no sabes por dónde empezar
• Las mejores herramientas IA para crear contenido
• Cómo Automatizar el email marketing con IA

«La inteligencia artificial es el nuevo petróleo. Quien la controle, dominará el mundo.»

–Kai-Fu Lee

Herramientas indispensables para crear tu sitio web

📌 Servidor Blog: SiteGround

📌 Diseños de Tema con IA para blog: Divi Elegant Theme

📌 Crea infografías y contenido para blogs y Redes Sociales: Canva

📌 Agentes de IA: Pickaxeproject, ChatSimple.

📌 Gestión de redes sociales: Tailwindapp.

📌 Análisis: Google Analytics.

📌 Imágenes gratis: Pexel 

📌 Email Marketing: MailerLite

Imprimibles para tu negocio online